Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҷанг — I [جنگ] 1. асоси замони ҳозира аз ҷангидан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънии ҷанганда: хурӯсҷанг, сагҷанг… II [جنگ] 1. ҳарб, набард, муҳориба байни ду тарафи мутақобил, задухӯрд ва кушокушии ду лашкари тарафҳо ё давлатҳои ба ҳам… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
давраиҷангӣ — [دورٍة جنگي] мансуб ба замони ҷанг; ашъори давраиҷангӣ шеърҳои дар замони ҷанг эҷодшуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баъдиҷангӣ — [بع د جنگي] замони баъди ҷанг; пас аз ҷанг воқеъгардида, асосан замони баъди Ҷанги Бузурги Ватанӣ (1941 1945) дар назар аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарозоҳанг — [درازآهنگ] кит. дорои масофа ва тӯли зиёд; дорои замони тӯлонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лашкар — [لشکر] тамоми қувваҳои мусаллаҳи давлат, сипоҳ, қӯшун, артиш: лашкари душман, лашкари ғоратгар, лашкари инқилоб, лашкари коргар, лашкари пиёда, лашкари фатҳу зафар, лашкари сулҳ, сардори лашкар, лашкар ҷамъ кардан, лашкареро шикаст додан, шикаст… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оташдиҳанда — [آتش دهنده] сифати феълии замони ҳозира аз оташ додан; оташафрӯз; сӯзонанда (ҷоеро); оташдиҳандагони ҷанг киноя аз касони афрӯзандаи ҷанг, ононе ки барои сар кардани ҷанг баҳонае меҷӯянд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
соз — I [ساز] 1. асоси замони ҳозира аз сохтан; асбоб, анҷом; об ҷиҳоз, сомон созу барг асбобу анҷом, лавозимот, созу барги ҷанг аслиҳа ва лавозимоти ҷанг 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои кунанда, созанда: соатсоз, роҳсоз II [ساز] мус … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ақибафтода — [عقب افتاده] сифати феълии замони гузашта аз ақиб афтодан; ақибмонда, хусусияти аз лиҳози фарҳангӣ ақиб мондани ҷомеа; кори ақибмонда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ангез — I [انگيز] 1. асоси замони ҳозира аз ангехтан 2. ҷузъи пасини калимаҳои мураккаб ба маънои бавуҷудоранда: ҳайратангез, даҳшатангез, шӯрангез… II [انگيز] қасд, оҳанг; ангез кардан қасд кардан; ҳамла кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
газ — I [گز] асоси замони ҳозира аз газидан II [گز] 1. воҳиди андозагирии дарозӣ, ки дар давлатҳои Осиёи Миёна пеш аз гузаштан ба системаи метрӣ барои масофа ба 106, 68 см ва барои матоъ ба 61 см баробар буд 2. олати чӯбӣ ё филизӣ барои паймоиш, ки ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
